1–2. Tedd láthatóvá, de ne bontsd szét
1. Fotózd le az összeszerelt állapotot
A motortér eleje felől keresd meg a légszűrőházat, alatta a karburátort. Készíts olyan összképet, amin az összes hozzá menő cső és rögzítés látszik. A szívatógomb legyen teljesen visszatolva. Ne következtesd ki a csövek helyét egy korábban levett házról készült fotóból.
Cél: később minden cső, alátét és rögzítő ugyanoda kerüljön vissza. Ha valamelyik cső már most szabadon lóg, ezt külön rögzítsd.
2. Először oldalról próbálj rálátni
Az alábbi M1/M2 pontokat lámpával és tükörrel keresd. Ha a légszűrőház a helyén maradva is látszanak, a huzal és a visszaállás vizsgálatához ne vedd le.
A felső pillangó megfigyeléséhez a toroknak látszania kell. Ha a légszűrőház levételét már ismered: minden oldott rögzítőt és alátétet tálcára tegyél, a csatlakozásokat előtte fotózd és párosan címkézd. Csak a házhoz tartozó, biztosan azonosított kötést oldd. A házat ne emeld a még csatlakozó csöveknél fogva.
Ha nem tudod, mi tartja: itt állj meg a ház levételével, fotózd az összeszerelt házat. Nem adok „húzd felfelé” utasítást a nem látott rögzítésre. A torokban ne hagyj rongyot, papírt, csavart; a pillangó kis csavarjait ne vedd ki.
3. A drótozott szívatóköpeny és a huzal próbája

3.1. Értsd meg a két külön részt
M1: a vastagabb, fekete külső köpeny vége a fém tartónál, most dróttal rögzítve. Ennek a tartóhoz képest nem szabad elcsúsznia. A köpeny hosszabb szakasza kissé hajolhat; nem ezt keressük.
M2: a belőle kilépő vékony, sima fémhuzal. Ennek kell előre-hátra mozognia. M3: az általa mozgatott lemezek és a sárga bütyök környéke. A sok egymáshoz kapcsolt kis kar nem felesleges alkatrész.
3.2. Egy lassú kihúzás és visszatolás
A segítő lassan húzza ki a szívatógombot a szokásos útján, majd teljesen tolja vissza. Te közben az M1 köpenyvéget a mellette levő tartólemezhez viszonyítod. Lehet rövid, normál sebességű videót készíteni; ehhez nem kell 480 fps. A mechanikába ne nyúlj bele.
Figyeld egyszerre: M2 követi-e a gombot, M3 elkezd-e mozogni, visszatolva ugyanoda ér-e. Nem kell rángatni vagy a végállás ellen erőltetni.
Jó megfigyelés: a köpenyvég helyben marad, a belső huzal mozog, a mechanika akadás nélkül követi. Ez a hideg működést igazolja, nem a teljes karburátor hibamentességét.
3.3. Ha hiba látszik, nevezd meg
Az egész köpenyvég csúszik: a rögzítés nem tart; előbb a tartó és a megfelelő klipsz/köpenyvég helyreállítása indokolt. A köpeny áll, de a huzal megakad: bowden- vagy mechanikai szorulás gyanúja. A huzal mozog, a kar nem követi: a kapcsolódás/rögzítés vizsgálandó.
A drótot addig ne vágd le, amíg nincs az adott köpenyhez és tartóhoz illeszkedő pótrögzítő. A korábbi terméklink csak jelölt, nem igazolt illeszkedés. Kábelkötegelő, újabb drót vagy erősebb rugó nem igazolja a javítást.
4. Mit kell látnod felül a torokban?

4.1. Csak a felső lemezt azonosítsd
A P-vel körülvett lemez a szívatópillangó. A gázpillangó mélyebben van; nem ugyanaz. A szívató visszatolásakor a felső lemez nyitott állásba fordul, nagyjából a lefelé haladó levegő irányába. Kihúzáskor keresztbe fordul és jobban eltakarja a torkot.
Ha a 3.2-es mozgás alatt erre is rálátsz, ugyanakkor figyeld. A furatba ne dugj ujjat vagy csavarhúzót, és ne feszítsd magát a lemezt.
4.2. Teljesen visszatolt gombnál nézd meg a véghelyzetet
Ha a felső lemez feltűnően keresztben marad: először a bowden és a mechanika visszaállását kell helyrehozni, nem a keverékcsavart. Ha nem eldönthető a képen, küldj felülnézeti fotót a gomb teljesen bent és kihúzott állapotáról; ne állíts rajta.
Ha felül nyitva van: az jó, de még nem bizonyítja, hogy az alsó gázkar is a normál alapjárati helyzetébe ért. Ezért kell az 5. lépés is.
A szívató a keveréket és a gáznyitást is befolyásolja. Emiatt a „kis szívatóval jó” nem bizonyít önmagában eltömődött fúvókát.
5. A gázkar visszatérése

5.1. Először nyugalomban nézz körül
A szívatógomb teljesen bent, a segítő lába nincs a gázon. Nézd meg a G3 rugó mindkét végét: be vannak-e akasztva, nincs-e valamelyik vég kiugorva vagy láthatóan törve? Ér-e drót, tömlő, félreálló tartó vagy kábel a G2 kar mozgási útjába? Ne nyújtsd meg a rugót, ne akaszd le próbaképpen.
5.2. Egy tervezett pedálmozdulat
A segítő egyszer, lassan nyomja le a gázpedált, majd teljesen engedje el. Te a G1 kábelt és a G2 kart figyeled. Nem kell erővel padlóig nyomni, ha bármilyen akadás érezhető. Elengedés után a karnak magától vissza kell térnie ugyanabba a nyugalmi helyzetbe, nem csak kézi rásegítéssel.
Ne pumpáljátok sokszor: a karburátor gyorsítószivattyúja leállított motornál is benzint fecskendezhet. Ha közben friss folyást vagy erős benzinszagot tapasztalsz, megszakítod a vizsgálatot.
5.3. Értelmezd a visszaállást
Gyors, sima visszatérés ugyanoda: ebben az állapotban nem látszik visszaállási hiba. Lassan kúszik vagy fennakad: a bowden, annak vezetése, a rugó, a rudazat vagy a tengely szorulhat. A fotó önmagában nem választja szét ezeket.
Elengedett pedálnál a kábel ne húzza nyitva a kart. A kézikönyv kis szabad játékot kér; konkrét állítás előtt a rögzítést és a teljes pedálutat is azonosítani kell. A megállító csavart most ne tekerd: egyes kiviteleknél ez gyári pillangóütköző, nem a szabadon állítható alapjárati csavar.
6. Mit javíthatsz az eredmény alapján?
| Talált jelenség | Következő beavatkozás és ellenőrzés |
|---|---|
| Csak kívül lerakódott, laza por a karok mellett | Hidegen, mozdulatlan mechanikán, a szívónyílást kívülről biztonságosan lefedve, puha nylonkefével a nyílástól kifelé tisztíts. A fedelet ne tedd a torokba. Ne fújd be a koszt sűrített levegővel. Ragacsos lerakódáshoz csak az ottani fémhez/műanyaghoz jóváhagyott szer kis mennyisége kendőn, nem áztatás. |
| Konkrét idegen tárgy akad a karba | Csak a biztosan nem alkatrész, könnyen eltávolítható idegen tárgyat vedd el, álló mechanikán. A rugó, drótozott rögzítés, alátét vagy gyári huzal nem szemét. A csővezetést nem változtatjuk meg találomra. |
| A köpenyvég kicsúszik / a tartó sérült | Megfelelő rögzítő és ép tartó kell. A csere előtt közeli képen ellenőrizzük a köpenyvég hornyát, tartónyílást és a klipsz illeszkedését. Csere után újra a teljes szívatóút és a nyitott véghelyzet vizsgálata, nem pusztán „most erősen fogja”. |
| Szálkás, megtört, szoruló bowden | Típusazonos bowdenre csere indokolt lehet; teljes vezetése és rögzítése szükséges hozzá. Ne próbáld tetszőleges olajjal teleönteni, megforrasztani vagy rövidebbre kötni. A fényképezett szakasz nem mutatja az egész bowdent. |
| Tisztán is szorul a kar, hibás a rugó vagy a forgáspont | A pontos hiba elkülönítése szükséges. Nem kell rögtön komplett karburátort venni, de ez már nem egyszerű külső takarítás. A rugót és kart ne hajlítsd vissza érzésre. |
| Minden simán visszaáll | Nem kezdünk el „biztos ami biztos” bowdent állítani. Következik a tömítettség és az alapjárati kör. A melegen időszakos szorulás ettől még nem kizárt. |
A kenés nem általános javítás: a megfelelő pontot és az előírt, kompatibilis kenőanyagot azonosítani kell. A gyári sárgás védőbevonatot ne csiszold le; a szívató membránházát és homlokcsavarját ne állítsd ebben a fejezetben.
7–8. Visszaellenőrzés és összerakás
7. Csak ha ténylegesen változtattál valamin, ellenőrizd újra
Kívül eltávolított szennyeződés vagy már biztosan megfelelő rögzítő javítása után ismételd meg az érintett egyszeri mozdulatot. Ugyanazt nézd, mint előtte: köpeny a tartóhoz képest, huzal mozgása, felső lemez véghelyzete, gázkar visszatérése. Ha a hiba továbbra is fennáll, ne kompenzáld egy állítócsavarral.
8. Indítás előtt minden legyen a helyén
Távolítsd el a nyílásvédő fedelet, számold meg a szerszámokat és kis alkatrészeket. A torokban semmi nem maradhat. A légszűrőház, szűrő, tömítések, valamennyi korábban dokumentált cső és rögzítő kerüljön vissza. Nincs lazán maradt darab, megnyomott cső vagy a karba érő vezeték.
Ebből a tutorialból nem következik indítási engedély, ha a gáz nem tér vissza, a kötés bizonytalan vagy benzinszag/folyás van. Járó motornál ne nyúlj vissza a megfigyelési pontokhoz.
Az első siker itt az, hogy egy hiba láthatóan megszűnt vagy a hideg visszaállás rendben van. Ez még nem bizonyítja a meleg alapjárati leállás teljes javítását. A meleg állapotban végzett ellenőrzés feltételeit a 4. fejezet végén találod.
Forrás és korlát
A saját képek: IMG20260830105333.jpg és IMG20260829212606.jpg. A helyi Haynes 4A.2–4A.3 (PDF 164–165), 2., 3. és 5. szakasz: légszűrőház, gázbowden és szívatóbowden. A 3.7 pont a visszaállást/szabad játékot, az 5.9 a kikapcsolt szívató nyitott pillangóját írja le. A Renault/Solex műszaki leírás 32 BIS fejezete segít elkülöníteni a szívató és a gáz összekapcsolt működését. Az autó pontos altípusa még nem igazolt.